以下是Chrome浏览器下载安装失败时手动清理缓存的方法：
1. 通过浏览器设置清理：打开Chrome浏览器，点击右上角的三个点图标，选择“设置”。在左侧菜单中点击“隐私设置和安全性”，然后点击“清除浏览数据”。在弹出的窗口中，选择需要清除的数据类型，如“缓存的图片和文件”等，可以选择“全部”以清理所有缓存数据。设置时间范围为“所有时间”，确保彻底清理。点击“清除数据”按钮，等待清理完成。
2. 使用快捷键清理：按下`Ctrl+Shift+Delete`（Windows/Linux）或`Command+Shift+Delete`（Mac），可以直接打开清除浏览数据的窗口，后续操作与通过浏览器设置清理相同。
3. 删除特定缓存文件：关闭Chrome浏览器，在Windows系统中，按下`Win+R`组合键打开运行对话框，输入`%LocalAppData%\Google\Chrome\User Data\`并回车，找到对应的用户名文件夹，如`Default`，进入后找到`Cache`文件夹并删除其中的所有文件。在Mac系统中，打开Finder，按`Shift+Command+G`组合键，输入`~/Library/Application Support/Google/Chrome/`，找到`Cache`文件夹并删除其中的文件。
4. 清理系统临时文件夹：在Windows系统中，按下`Win+R`组合键打开运行对话框，输入`temp`并回车，删除窗口中的所有临时文件。在Mac系统中，打开Finder，前往“前往”菜单，选择“前往文件夹”，输入`/private/var/folders/`，找到以`com.apple.dock`开头的文件夹，进入后删除其中的临时文件。
5. 使用第三方工具清理：可以下载一些专业的系统清理工具，如CCleaner等。安装并打开该工具，在软件中找到Chrome浏览器相关的缓存项目，勾选后点击“清理”按钮，按照提示操作即可清理Chrome浏览器的缓存。