要为Chrome浏览器插件设置无法编辑页面内容的DOM操作权限，您需要使用`chrome.management` API。以下是一个示例代码：
javascript
// 获取当前页面的上下文
var context = chrome.management.getContext({ type: 'page' });
// 获取当前页面的DOM树
var domTree = context.document;
// 创建一个名为"disableDOMEditing"的权限对象
var permissions = {
"domEditing": false,
"scriptAccess": false,
// 其他需要的权限...
};
// 将权限对象添加到上下文中
context.permissions = permissions;
// 保存权限设置
context.save();

这段代码首先获取当前页面的上下文，然后获取该页面的DOM树。接下来，创建一个名为"disableDOMEditing"的权限对象，其中包含禁用DOM编辑和脚本访问的权限。最后，将权限对象添加到上下文中并保存。
请注意，您需要根据实际需求修改权限对象中的权限名称和值。